- Weitere Bücher -

Dangerous Words – Gefährliche Worte

Ein zweisprachiger Roman für alle, die ihr Englisch auffrischen wollen oder die Sprache gerade erstmalig lernen und sich zugleich für ihre Geschichte interessieren. Mit William Tyndale, der die Bibel ins Englische übersetzte, nahm das Englisch der Neuzeit seinen Anfang. Unzählige Wörter und Ausdrücke, die bis heute gebräuchlich sind, entstammen seinem klugen Kopf. Der Roman, den ich zusammen mit meinem Mann, dem Anglisten Alan Lyne, verfasst habe, erzählt eine spannende Episode aus dem Leben dieses bemerkenswerten Mannes, er enthält Übungen und Fragen zur Geschichte und will so auf unterhaltsame Weise beim Spracherwerb behilflich sein.

Schattenwelten – Wahn, Gewalt und Tod

Die erste Prosa-Anthologie, die ich zusammen mit meinem Kollegen, dem hochbegabten Schriftsteller und Verleger Andreas Gößling, herausgegeben habe. Sie vereinigt die besten Erzählungen aus einem Literaturwettbewerb, Welten, die in den Falten unserer Wirklichkeit wie unseres Bewusstseins verborgen liegen ‐ Schattenwelten der Verrückung, Abgründe voller Grauen, Angst und Tod.

Paradiese – Ein Lesebuch

Die zweite meiner Prosa-Anthologien, und mein persönliches Lieblingsbuch. Texte von Vertreibung und Verheißung, von Verklärung und Verlust. Die Geschichte vom vollkommenen Glück im Garten Eden handelt von Urverlust und Ursehnsucht, und solange wir das verscherzte Elysium nicht wiedergefunden haben, wird sie immer aufs Neue erzählt werden. Aus einem Literaturwettbewerb hervorgegangen, vereint dieses Paradiesbuch rund dreißig Texte klassischer Schlangenbeschwörer und zeitgenössischer Gralssucher ‐ erinnerte und erträumte, arkadische und albtraumhafte, lyrische und luziferische, idyllische und ironische Variationen über ein Thema mit Ewigkeitswert.